Why Desktop Publishing Matters: Ensuring Your Translated Documents Look Perfect Every Time LC D., Senior AI Formatting Specialist | April 29, 2025 If I were to show you a closet neatly stacked with folded clothes, a kitchen cabinet lined with clean, well-ordered utensils, a bed made with fluffed pillows and a perfectly laid blanket, a… Continue reading Why Desktop Publishing Matters: Ensuring Your Translated Documents Look Perfect Every Time
When Words Alter Worlds: Accuracy and Complexities of Translation Jonalyn R., Sales Unit Lead | April 29, 2025 Working in Lexcode’s “frontlines” for five years or so, I’ve had the privilege of overseeing hundreds of translation projects across diverse industries and language pairs as a project manager. What continues to strike me is how the… Continue reading When Words Alter Worlds: Accuracy and Complexities of Translation
Six Years and Counting: My Journey in the Translation Industry Dianne P., Senior Accounting Officer | April 29, 2025 Six years ago, fresh out of college and eager to start my professional journey, I found myself diligently sending out applications to numerous companies. Amid the flurry of emails and generic replies, one company name stood… Continue reading Six Years and Counting: My Journey in the Translation Industry
Choosing the Right Interpretation Service: How eQQui Ensures a Smooth Multilingual Event Experience Beatrix A., Junior Interpretation Manager | April 29, 2025 The Key to Successful Events: Choosing the Right Interpretation Service Choosing the right interpretation service is a lot like picking the perfect playlist to kick off a long workday or selecting the best… Continue reading Choosing the Right Interpretation Service: How eQQui Ensures a Smooth Multilingual Event Experience
Best Backend Frameworks for Translation and Interpretation Michael B., Back-End Developer | March 27, 2025 The Lone Tech Team in a Sea of Linguists Working in a translation company as a technical team is like being the only engineer on a ship full of sailors. While our linguist colleagues masterfully bridge language barriers, our job… Continue reading Best Backend Frameworks for Translation and Interpretation
The Language of Art, the Art of Language Jullia P., AI Language Project Leader | March 27, 2025 As someone who loves visiting art museums, I’m always fascinated by the way art communicates with us. A single painting can evoke countless interpretations shaped by the backgrounds, perspectives, and emotions of both the artist and the… Continue reading The Language of Art, the Art of Language
The Promise and Pitfalls of AI Translation Alex E., Lead AI Language Quality Engineer | March 27, 2025 “Sa panahon ngayon, ang mga kagamitan tulad ng ChatGPT, Google Translate, at Gemini ay nasa harapan ng pagbabago, nagiging hindi maiiwasan para sa mga tao sa lahat ng edad. Wala na ang mga araw ng paghihirap sa… Continue reading The Promise and Pitfalls of AI Translation
The Invisible Impact: How Your Work Shapes the Future Andie B., Lead Operations Supervisor | March 27, 2025 In the fast-paced corporate world, it’s easy to focus on immediate tasks and deadlines without seeing the full extent of our contributions. But, what if we took a step back and asked ourselves: How does my work… Continue reading The Invisible Impact: How Your Work Shapes the Future
How to Save Time and Money with Professional Localization Mira A., Senior AI Formatting Specialist | March 03, 2025 Smart Localization: Save Time and Money Localization is important when adapting content for different languages and cultures, whether for personal documents, creative projects, or international communications. While it might seem like a costly and time-consuming process,… Continue reading How to Save Time and Money with Professional Localization
Remote Simultaneous Interpretation in Bisaya for an International Workshop Karla W., Senior Interpretation Manager | March 03, 2025 Lexcode recently provided Remote Simultaneous Interpretation in Bisaya for an international workshop, enabling seamless multilingual discussions via Zoom. The participants from different countries remotely joined the said workshop. Fostering International Collaboration for Humanitarian Protection The client was… Continue reading Remote Simultaneous Interpretation in Bisaya for an International Workshop
